당일 취소는 절대 안됩니다. 변경은 24시간 전까지 이메일(asia.hiroba@gmail.com)로 연락주세요.

한국어 맨투맨 멘토링 & 서포터

韓国語マンツーマンレッスンと生活サポート

 

월/화/수/목/금/토  

 

한국에 거주하는 일본인에 대한 한국어 멘토링과 한국생활 정착을 위한 생활서포트를 합니다.

한국어교육 자격증은 없어도 됩니다. 일본어 일상회화가 다소 가능해야 합니다.



0. 주최단체 : 아시아희망캠프기구(서울시등록 국제협력 비영리단체)가 운영하는 아코피아스쿨 대안학교

1. 모집제목 : 한국거주 일본인에 대한 한국어강사 및 서포터 모집

2. 봉사대상 : 한국에 거주하는 일본인 (주재원 및 그 가족, 유학생, 워킹홀리데이, 그외),여행으로 올 한국에 관심이 많은 일본인

3. 모집대상 : 일본어 회화가 다소 가능한 자원봉사자 (고등학생, 대학생 및 주부, 취준생, 직장인)

※한국어강사 경력이나 자격증은 없어도 됩니다. 일본어능력은 N4(JPT300)수준 이상이 필요합니다.

 

4. 모집기간 : 수시모집 (참가신청을 하시면 연락드리고 사전 면담을 통해서 진행) 

5. 봉사기간 : 본인이 가능한 요일과 시간대

월~토 10:00~18:00 사이에서 하루 2시간~4시간, 가능한 시간을 선택 (교통비 하루3천원사례)

※ 하루 4시간 봉사 가능하신 분에게 우선으로 부탁드립니다. 하루 2시간 봉사도 괜찮아요.  

※ 강사신청이 많을 시 신청 후 최대 6개월까지 배정을 기다릴 수도 있습니다.

※등록 후에 활동 가능한 요일 · 시간은 변경 가능  

[주의]

★ 수/목/금  10:00~18:00  강사가 부족합니다.

 

 

※ 단, 매주 하루이상, 하루 2시간 또는 4시간, 3개월이상 활동이 가능한 분이어야만 합니다.   

※ 하루 4시간 봉사 가능하신 분에게 우선으로 부탁드립니다. 하루 2시간 봉사도 괜찮아요.

★ [봉사확인서]를 발행해 드립니다. 

(운영규칙을 준수하지 않아서 강사자격을 잃게 되신 분에게는 봉사확인서 발급이 안됩니다.) 

 

[NOTICE]

아시아희망캠프기구는 1365봉사센터에 등록된 기관이지만, 1365 봉사인증은 하지 않고,

아시아희망캠프기구가 자체적으로 "봉사확인서"를 발행해 드립니다. 

[봉사확인서]를 발행받는 요령

1. 50시간 이상 한국어서포터 봉사를 한다. 

2. 참가후기를 제출한다. http://cafe.naver.com/kjforum >>참가후기 >>한국어서포터

※ 게시글은 전체공개와 마우스 오른쪽버튼 허용을 클릭해주세요. 본인이 포함된 사진 3장 이상과 A4 2매정도를 올려주세요. 

3. [봉사확인서]를 작성하여 신청해주세요.→ acopia.able@gmail.com   
아시아희망캠프기구 봉사확인서(MS_WORD)
2017년도 봉사확인서(MS-Word).docx
Microsoft Word Document 57.2 KB
아시아희망캠프기구 봉사확인서(한글파일)
2017년도 봉사확인서(한글파일).hwp
Microsoft Power Point Presentation 47.0 KB

[아래의 신청양식에서 시간을 선택할 수 있습니다]

2014년 10월부터 운영중입니다.

 

 월~토 시간강사  하루 2시간~4시간으로 신청해 주셔야 합니다. (교통비 하루3천원을 3개월마다 지급)   

※ 하루 4시간 봉사 가능하신 분에게 우선으로 부탁드립니다. 하루 2시간 봉사도 괜찮아요.  

 [A] 10:00~11:00   [B] 11:00~12:00   [C] 13:00~14:00   [D] 14:00~15:00   

 [E] 15:00~16:00       [F] 16:00~17:00   [G] 17:00~18:00

6. 진행 : 아래 서식에서 참가신청 →  카톡(ID:asiahope)으로 사진보내기 → 심사(기다려주세요 최대6개월정도)

                →일본인과 매칭 후 연락→ 보증금7만원입금&일본인소개 → 변경사항은 이메일(asia.hiroba@gmail.com)로 연락

 

 

7. 보증금제도 : 수업시간 변경 규칙을 지키지 않거나, 약속된 수업에 연락두절이 되는 분들이 많습니다.

규칙과 약속을 지키지 않을 경우에 일본인 수강자들에게 큰 피해를 주게 되고 히로바 한국어교실의 운영이 어렵습니다.

2015년 7월 10일부터는 새로 강사신청하시는 분들에게 보증금(7만원)을 보관하는 제도를 시행합니다.

 

참가신청을 하신 후 심사와 대기시간 (최대 6개월)을 거쳐 수업을 진행하게 되면 보증금을 입금해 주시면 됩니다.

보증금 입금 확인 후 수강자를 소개시켜 드립니다. 보증금은 참가비가 아닙니다. 

 

강사배정을 받은 후에는 [히로바 한국어 교실 강사 규칙]을 반드시 지켜주시기 바랍니다.

규칙을 위반하는 경우 강사자격을 잃게 되며, 교통비적립금과 보증금을 되돌려 받을 수 없습니다.

강사등록후 첫수업을 시작하신 후에는 언제든 그만두실 수 있고, 그만둘 경우 보증금을 바로 전액 반환해 드립니다.

   

[주의]

보증금 7만원은 미리 입금하지 마세요.

자원봉사 강사희망자가 많아 참가신청을 한 후 2개월~6개월 정도 대기할 수 있습니다.

보증금은 저희가 수업을 부탁드리게 되면 입금요청을 드립니다. 기다려주세요.

※보증금 입금계좌 안내  (미리 입금하지 마세요! 자원봉사 신청자가 많아서 기다려야 합니다.) 

 

국민은행 009901-04-130448

아시아희망캠프기구

70,000원

8. 등록신청 : 아래의 서식에서 참가신청을 하시고나서, 장소를 확인하시고 운영규칙을 숙지해주세요. 

↑ 9/26부터는 여기에서 합니다.
↑ 9/26부터는 여기에서 합니다.

8. 봉사장소 :

홍대입구역 2번출구에서 걸어서 5분거리 

 

9. 교통비실비 : 하루 3천원의 교통비를 3개월마다(3개월에 한번씩) 본인계좌로 입금해드립니다.

3개월을 채우기 전에 개인사정으로 그만두시거나, 규칙위반으로 강사자격을 잃게 되시면 보증금환불도 교통비지급도 안됩니다.


[NOTICE]

아시아희망캠프기구는 1365봉사센터에 등록된 봉사단체이지만, 1365 봉사인증은 하지 않습니다.

아시아희망캠프기구가 자체적으로 "봉사확인서"를 발행해 드립니다. 

[봉사확인서]를 발행받는 요령

1. 50시간 이상 한국어서포터 봉사를 한다. 

2. 참가후기를 제출한다. http://cafe.naver.com/kjforum >>참가후기 >>한국어서포터

※ 게시글은 전체공개와 마우스 오른쪽버튼 허용을 클릭해주세요. 본인이 포함된 사진 3장 이상과 A4 2매정도를 올려주세요. 

3. [봉사확인서]를 작성하여 신청해주세요.→ acopia.able@gmail.com   
아시아희망캠프기구 봉사확인서(MS_WORD)
2017년도 봉사확인서(MS-Word).docx
Microsoft Word Document 57.2 KB
아시아희망캠프기구 봉사확인서(한글파일)
2017년도 봉사확인서(한글파일).hwp
Microsoft Power Point Presentation 47.0 KB

■아코피아스쿨 한국어교실 강사 규칙

일정을 변경해야 할 사정이 생기면 히로바스탭에게 바로 이메일로 알려주고 히로바스탭을 통해서 조정받아주기 바랍니다. 

 

히로바스탭에게 이메일로 연락하지 않고 수강자와 직접 의논하여 수업시간을 변경하거나 취소하실 시보증금을 받지 못하고, 강사자격을 잃게 됩니다. 

이메일로 연락주세요. 카톡이나 전화는 받지 않습니다.

 

강의를 히로바라운지가 아닌 다른 곳에서 일본인과 개인적으로 만나 공부하거나, 개인적인 사정으로 갑자기 수업을 취소하거나

연락두절되는 경우가 있어 한국어교실 운영에 차질을 빚고 있습니다.

 

 

아코피아스쿨 한국어교실 강사님 규칙입니다.

 

 

1. 예정된 요일과 시간에 수업을 진행해주세요.

가능한 수업일시는 1개월 단위로 신청받고 배정합니다. 본인의 일정을 신중히 정해서 매달 알려주세요.   

수업의 당일취소나 변경은 불가합니다. 24시간 이전에 이메일(asia.hiroba@gmail.com)로 연락주셔야 합니다. 

부득하게 수업의 취소나 변경을 해야 하는 경우에는 적어도 하루전까지 히로바스텝에게 이메일로 연락해 주세요.

일본어 수강자에게 알리지 않아도 됩니다. 저희가 수업을 조정해드립니다.

당일취소시에는 강사자격을 잃게되며 교통비와 보증금을 돌려받지 못하는점 알려드립니다.

히로바 스텝 이메일 : asia.hiroba@gmail.com

 

 

2. 그만두거나 쉬어야 하는 경우 2주전까지 이메일로 알려주세요.

일본인 수강자에게 알리지 않아도 됩니다. 개인사정으로 그만두거나 일시적으로 쉬어야 하는 경우에는 적어도 2주전까지 이메일로 알려주세요.

 

히로바 스텝 이메일 : asia.hiroba@gmail.com

 

3. 수업은 히로바라운지에서만 진행해주세요.

 

4. 일본인 수강생이 원하는 교재를 이용한 수업을 해주세요.

준비된 수업을 진행해 주시기 바랍니다. 프리토킹을 할 시에도 주제를 정하고 관련자료를 준비해서 수업을 진행해 주시기 바랍니다. 교재는 히로바라운지에 비치된 교재의 일부를 사용하거나 수강생이 원하는 교재나 부교재를 사용해주세요.

 

5. 가능하다고 등록한 요일과 시간 언제든 진행할 수 있습니다.

저희는 강사와 일본인 수강생이 서로 원하는 시간대를 맺어주는 작업을 하고 있습니다. 강사분들에게 급하게 전화나 카톡으로 연락을 할 수도 있습니다. 본인이 가능하다고 등록하신 등록한 요일과 시간에 부탁을 드리면 받아주시기 바랍니다.

 

6. 지속적인 활동을 해주세요.

시간강사분들에게는 하루 3천원의 교통비를 3개월마다 (3개월에 한번씩) 본인계좌로 입금해 드립니다. (2015년 5월 1일부터 적용)

3개월간 지속적인 활동을 하신 경우에만 교통비가 지급됩니다. 도중에 개인사정으로 그만두시거나, 규칙 위반으로 강사자격을 잃게 되신 경우에는 보증금과 교통비를 지급받지 못합니다.

 

7. 한국어멘토링 봉사활동 회원으로 활동하는 기간에는 아시아희망캠프기구 상시활동 정회원으로 인정됩니다. 

 

8. 운영규칙을 준수하지 않아서 강사자격을 잃게 되신 분에게는 보증금을 반환하지 않고 봉사인증서 발급도 안됩니다.

 

9. 일본인 수강자에게 개인적인 사항을 물어보는 일은 부디 삼가해 주세요.

사적인 사항일 뿐 아니라, 강사마다 같은 질문을 하기 때문에 일본인 수강자는 매번 같은 설명을 해야 합니다.

인사는 이름을 묻는 정도로 하시고 일반적인 주제로 대화를 해주시기 바랍니다.  

 

10. 사진 1장을 카톡으로 보내주세요. 사진은 본인 얼굴이 나와야 합니다.

  카톡아이디 asiahope

■ 히로바 한국어 맨투맨 멘토링& 서포터 프로그램 참가 후기

2016년2월16일 히로바한국어교실
2016년2월16일 히로바한국어교실
2016년2월16일 히로바한국어교실
2016년2월16일 히로바한국어교실

[별도 프로그램] 홈스테이 가정 등록하기

호스트가정이 되어주시면 최우선으로 한국어멘토링 강사로 배정해드립니다.

홈스테이 가정 등록은 한국어 멘토링 봉사와는 별개의 프로그램입니다. 

원하시는 분들은 자유선택해 주시면 됩니다.

 

글로벌 민간교류시대를 맞이하여 코리아플라자히로바가 한국을 찾는 일본인 관광객들의 한국가정문화 체험을 돕기 위해 시작된 프로그램입니다.

   

사례

- 1박에 1명당 3~4만원을 사례해 드립니다. (조식포함)

- 일본인 손님이 저녁식사를 원할 시 1끼 식사당 5천원 추가 사례해 드립니다.

- 입실 시 공항 마중을 일본인 손님이 원할 경우 별도로 5만원 (교통비) 을 사례해 드립니다.

  

정보

1. 기간 : 가능한 기간 언제든 신청해주세요.

2. 자격 : 빈방 1개를 제공할 수 있는 서울 시내 또는 서울 근교의 일반가정.

            가족 구성원 중 1명 이상이 일본에 관심이 많은 중고생, 대학생 이어야 합니다.

3. 식사 : 식사는 기본적으로 아침식사 1끼 제공이고, 손님이 저녁식사 제공을 원할 경우 저녁식사 1끼당 5천원을 추가 사례해 드립니다.

4. 사례 : 조식 포함하여 1박 1명당 3~4만원을 사례해 드립니다.

5. 입실 : 일본인 손님에 대한 정보는 사전에 제공해드리고, 입실 첫날 가장 가까운 지하철역에서 만납니다.

6. 긴급 : 일본인 손님의 사고 등의 긴급상황에는 24시간 대응합니다. 긴급호출번호는 호스트와 일본인 손님에게 입실 당일 알려드립니다.

7. 송영 : 입실 당일에 공항마중을 할 경우, 별도로 5만원 (교통비)을 사례해 드립니다. 마중을 못갈 시 히로바스텝이 대신해 나갑니다.         

[문의] 

〒03993 [地番住所]  ソウル特別市麻浦区東橋洞204-57,202号室

[韓国語]서울특별시 마포구 동교동 204-57,덕산빌딩 202호 

[道路名住所] ソウル特別市麻浦区ワールドカップ北路6-60,202号室

[韓国語] 서울특별시 마포구 월드컵북로6길 60, 덕산빌딩 202호

地下鉄2号線弘大入口(ホンデイック、Hongik Univ.)駅 2番出口or 3番出口 徒歩5分

OPEN. 月~土 10時~18時

TEL. 02-738-2004  (+82-2-738-2004)  / 010-3305-4649 

KaKao Talk : asiahope

LINE : hopeasia

E-mail. asia.hiroba@gmail.com 

■ 한국어교사 자원봉사 신청은 여기에서

Note: Please fill out the fields marked with an asterisk.

제일먼저 해주실 일은, 아시아희망캠프그룹의 페이스북에 좋아요 하시고, 페이스북에 '일본인에게 한국어멘토링 자원봉사'를 소개해 주세요.